x
≡ меню
Авторский проект художника Сергея Стельмашонка

Livraria Lello: волшебные книги и места их обитания


Livraria Lello: волшебные книги и места их обитания
Бывают места необыкновенно красивые, от которых захватывает дух. Залезаешь на какую-нибудь высотищу – весь мир под тобою, ты счастлив и нем! Бывают места волшебные – заходишь в буреломно-девственный лес – а там разве что феи над головой не кружатся. Бывают места настолько ми-ми-мишные, что даже брутальные мужики тают от нежности. И есть Либрария Лелло в португальском городе Порту. Она одна, и других таких в мире нет.

А ведь всего-то маленький книжный магазин – казалось бы, что с того? Но как только переступаешь его порог, то сразу становишься 10-летним ребенком, который верит в чудеса!









И ведь никакие фото не в силах передать впечатление от окружения, фиксируя только отдельные фрагменты – тончайшей резьбы орнаментальный мавританский деревянный потолок первого этажа; многочисленные деревянные портреты династии владельцев Либрарии Лелло; чудные подвесные фонари; светящиеся колонны, перетекающие в огромный витраж на потолке второго этажа; сказочные, обаятельные книги-книги-книги повсюду, тянущие к тебе свои невидимые пальчики и шепчущие «полистай меня»… И, конечно, лестница-чудесница, по которой только и ходишь вверх-вниз, чтобы понять, как она умудряется поднимать тебя на второй этаж, закручивая водоворотом в окружающем море книг.



Именно эта лестница вдохновила (на тот момент никому не известную училку английского, работающую в Порту) Джоан Роулинг описать сердце Хогвартса – ступеньки, постоянно меняющие свое направление. Неудивительно, что Harry Potter тут на каждом шагу – в виде разноязычных книг, игр и всамделишных волшебных палочек.




И ты ходишь по этой территории чудес и понимаешь, что, возможно, это последнее прикосновение детства к твоему сердцу.



Рядышком разворачивается невесть откуда взявшийся то ли сине- то ли седобородый маг с толстенной книгой в кожаном переплете под мышкой, который шепчет тебе в ухо: «На самом деле было не три короля,* а четыре: я – четвертый, но мой верблюд заболел, и оттого я задержался в пути»… Маг угощает тебя конфеткой, словно малыша (каким себя постоянно ощущаешь в Либрарии), а ты в ответ желаешь ему здоровья. И его верблюду – тоже здоровья, чтобы оба могли продолжить свою важную миссию.





Персонал Либрарии заслуживает особого восхищения: они тихо возникают то тут, то там, словно ступени Хогвартса, постоянно сменяя книги (среди которых много английских изданий) на прилавках и на большом столе верхнего этажа: только что здесь были комиксы – а уже появилась коллекция книг о великих рок-музыкантах. Я разговорился с рыженькой феей из персонала, рассказал, что много лет ищу книгу с картинками лучшего оформления виниловых дисков. Девушка смущенно потупилась – увы, такой сейчас нет…

Рассматривая россыпи ярких изданий со всего мира с встающими картинками, диковинными дырками в обложках и прочими волшебствами новейшей полиграфии, спускаюсь на первый этаж и забираюсь в дальний угол магазина, и тут ко мне неожиданно подлетает сияющий рыжеволосый ангел: смотрите, я нашла специально для вас – и протягивает толстенный том «1001 Albums You Must Hear Before You Die».

♥♥♥

К сведению
Вход в Livraria Lello платный – €4, но эта сумма вычитается при покупке книги внутри.
Время работы: пн-пт 9.30/19.00, сб 9.30/13.00

*Три короля – мудрецы Гаспар, Мельхиор и Балтазар, принесшие дары новорожденному Иисусу. На Иберийском полуострове о них знает каждый ребенок, потому что именно им дети пишут письма о том, как они вели себя в течение года, и какой подарок хотели бы получить на Рождество.

- Конец -


Другие постеры в разделе португалия
В дождливый летний день в Лиссабоне Возможно, самый романтический музей мира Колодец Посвящения в Кинта де Ригалейре: одно из чудес Синтры Месторождения красоты города Порту
На главную ~ Новости ~ Контакты

Коты и Мечты. Авторский проект художника Сергея Стельмашонка.
Минск, Беларусь

Сайт работает на платформе Nestorclub.com

Copyright © 2009-2017 Cats & Dreams. Сергей Стельмашонок. Все права защищены.
На сайте Коты и Мечты собрана коллекция постеров и рисунков белорусского художника Сергея Стельмашонка. Сергей много лет иллюстрирует статьи в журналах и газетах, однако его главная страсть – изображения ПОЗИТИВНЫХ котов. Каждый кот в его рисунках – это особый характер или ситуация, в которых вы можете узнать себя и своих знакомых.