x
≡ меню
""
""
""
""
""
Авторский проект художника Сергея Стельмашонка

Зоопарк в моём багаже, или Почему на этикетках виски появляются изображения зверей и птиц


Зоопарк в моём багаже, или Почему на этикетках виски появляются изображения зверей и птиц
""
""


CLYNELISH

Почему в оформлении бутылки 14-летнего односолодового виски Clynelish использовано изображение дикого кота? Всё очень просто: источником вдохновения стал семейный герб правившего в округе клана горцев Сазерленд. Даже не столько герб (его изображение мы видим на картинке слева) - он демонстрирует ми-ми-мишного котика, сколько знак с растопырившим когти диким котом (он на правой картинке).

""
""


История самого виски Clynelish весьма заковыриста: именуемая так вискикурня была создана ещё в 1819 году, но не совсем там, где она расположена сегодня, а неподалёку. Дело в том, что открытое в 1819 году производство оригинального виски Clynelish было свёрнуто в 1968 году, а новый Clynelish был построен в 1967 году. Так что эта крепкая парочка целый год существовала под именем Clynelish A и Clynelish B, вводя в ступор фанатов виски.

Однако через некоторое время самый первый Clynelish всё-таки был закрыт... и вновь открыт через год, под новым именем Brora. По слухам, виски Brora теперь являются одним из самых редких и востребованных виски в мире, стоимостью около тысячи фунтов за бутылку.

Вы спросите, а что стало с той вискикурней, что отстояла-таки право называться Clynelish? О, она многие годы поддерживает прочную связь с брендом Johnnie Walker, так как около около 95% спиртов Clynelish используется в Джонни-Бегунке, особенно в его "золотой" разновидности - Gold Label Reserve.

""


WHYTE & MACKAY’S 13 YEARS OLD
Компания Whyte & Mackay была создана в 1844 году Джеймсом Уайтом и Чарльзом Маккеем. В честь объединения (явно считая себя светскими львами) они придумали себе особый знак: два алых, гривастых царя зверей. Говорят, что через несколько лет приятелей перестала устраивать миролюбивость изображенных на картинке львов и они заставили художника сделать львов «более свирепыми». После этого рисунок получил в округе кличку «Бунтующих львов».

Мне больше всего понравился Whyte & Mackay’s 13 Years Old в качестве аперитива: своим деревянно-цветочно-сладко-пряным ароматом виски обещает много приятных приключений и восхищение от предстоящей трапезы.

Любопытно, что в 2013 году на International Wine & Spirit Competition виски Whyte & Mackay’s 13 Years Old получил золотую медаль. Такая вот счастливая цифра «13».

Подробнее о виски Whyte & Mackay’s 13 Years Old здесь.

""


""


TIMOROUS BEASTIE

Шотландская вискикурня Douglas Laing в очередной раз порадовала своим ироничным подходом к маркетингу. Пока иные бренды надувают щеки, стараясь выглядеть как можно «дороже» и «пафоснее», для оформления купажированного хайланд-виски Timorous Beastie была выбрана обычная серая мышка.
Название виски переводится как «Робкая зверюшка» и происходит от описанного Робертом Бернсом в стихотворении «To a Mouse» маленького полевого мышонка.
Впрочем, если вчитаться в текст стихотворения, то кажущаяся легкомысленность и забавность дизайна приобретает даже трагические нотки. Итак, эти строфы Бернса в переводе Самуила Маршака (с моими комментариями) звучат так:

Зверек проворный, юркий, гладкий, куда бежишь ты без оглядки,
Зачем дрожишь, как в лихорадке, за жизнь свою?
Не трусь - тебя своей лопаткой я не убью.
(Комментарий: ужас, да? В первых же строфах автор говорит о том, все окружающие (правда, кроме него) рады рассечь крошечное живое тельце тяжёлой лопатой.)

Я понимаю и не спорю, что человек с природой в ссоре,
И всем живым несет он горе, внушает страх,
Хоть все мы смертные и вскоре вернемся в прах.
(Комментарий: тоже мрачняк – все стройными рядами движутся в землю).

Пусть говорят: ты жнешь, не сея. Но я винить тебя не смею.
Ведь надо жить!.. И ты скромнее, чем все, крадешь.
А я ничуть не обеднею - была бы рожь!
(Комментарий: итак, все воруют, но мышка – хотя бы делает это для спасения собственной жизни, а не для удовольствия).

Тебя оставил я без крова порой ненастной и суровой,
Когда уж не из чего снова построить дом,
Чтобы от ветра ледяного укрыться в нем...
(Комментарий: а, так вот в чём дело – плуг автора поднял слой земли, уничтожил гнёздышко мышки и тем самым обрёк её на холодную кончину).

Все голо, все мертво вокруг. Пустынно поле, скошен луг.
И ты убежище от вьюг найти мечтал, когда вломился тяжкий плуг
К тебе в подвал.
(Комментарий: понятно, мышке светит окоченеть).

Травы, листвы увядшей ком - вот чем он стал, твой теплый дом,
Тобой построенный с трудом. А дни идут... Где ты в полях, покрытых льдом,
Найдешь приют?
(Комментарий: где-где… нигде!)
***
Вот вам стихи – я даже сомневался, возможно ли поставить их сюда. «Когда б вы знали из какого сора растут стихи, не ведая стыда»…
Пойду, выпью немного почти бесцветного, но при этом ароматного Timorous Beastie и почитаю сказку Льва Толстого «Мышь полевая и мышь городская», а ещё Бианки – про мышонка Пика. Чтобы немного успокоиться.

""


MONKEY SHOULDER
Monkey Shoulder – купажированный виски, в котором соединились три бренда – Kininvie, Balvenie и Glenfiddich. Имя «Обезьянье плечо» этот виски получил в память заслуженного старикана, который, в противовес современным технологиям, с помощью деревянной лопаты упорно смешивал сырьё вручную. Много лет занимавшийся этим дедуля заработал профессиональную травму плеча и (из-за повышенной волосатости рук) кличку «Обезьяна». Плюс он вошёл в вечность в виде трёх латунных обезьянок на толстостенной бутылке.
Почему макак именно три? Ну как же, ведь это число символизирует три компонента купажа, созданных прославленными брендами, работники которых в древние времена без устали размахивали деревянными лопатами.

""


""


SCALLYWAG
Шотландцы из фирмы Douglas Laing продвинули на рынок купажированный виски Scallywag с весьма стёбным названием, ибо переводится оно как «Проходимец». Подчёркивая неординарность виски, бренд Douglas Laing поддержал эту тему юморной этикеткой с изображением хитроватой физиономий фокстерьера с моноклем, которая является реверансом целой династии фокстерьеров, издревле проживающей в семействе Лэнгов. Подробнее об этом виски сказано тут.

""


COPPER DOG
А вот вам ещё один представитель барбосов на этикетке - золотой шотландско/спейсайдовский виски Copper Dog, получивший своё имя в честь "Медного пса", сленгового названия медной фляги-гильзы, непременно оттягивавшей карман фаната виски.
Этот достойный малт-бленд был создан путем слияния душ восьми односолодовых виски в самом сердце страны виски Спейсайд.
Подробнее об этом виски сказано тут.

""


DALMORE 15 YEARS
Голова рогастого оленя на бутылке и коробке шотландского 15-летнего виски Dalmore напоминает о старинной легенде, согласно которой основатель компании Dalmore Маккензи в 1263 году спас жизнь шотландского короля Александра III во время охоты. Маккензи успел убить оленя, пожелавшего поднять на рога венценосную особу (теперь-то уже никто не вспоминает, что король начал первым). В награду спаситель короля получил привилегию навсегда иметь на гербе девиз «Спаси короля» и изображать на нем голову оленя.
В итоге мы лицезреем металлическое лицо ветвисторогого оленя на бутылке Dalmore 15 years – прекрасного односолодового виски, томившегося 15 лет в хересовых бочках. Вкус фруктово-карамельный, чуть-чуть сливок. Ещё ощущаются сухофрукты, а по мере глотания можете дать волю фантазии, прочувствовав шоколад, йогурт, апельсин, инжир, чернослив и чуть уловимый аромат дыма и специй.

""


THE TEELING SINGLE GRAIN IRISH WHISKEY
Птица Феникс появилась на этикетке виски Teeling Distillery появилась весьма логично.
История такова: в 1782 году мужик по имени Уолтер Тилинг основал вискикурню, а затем и мощный центр дистилляции, называемый «золотым треугольником». Говорят, на тот момент этот центр был самым крупным в мире. Однако через некоторое время бренд Teeling был куплен крупной корпорацией William Jameson & Co.

В 1987 году Джон Тилинг, прямой потомок Уолтера, решил возродить семейный бизнес, и - вуаля, - в Дублине, некогда всемирной столице виски, после длительного перерыва (в 125 лет!!!) открылась новенькая вискикурня. И теперь мы точно знаем: словно скрученная из канатиков птица Феникс на этикетке символизирует возрождение заслуженного бренда Teeling.

И еще об этом бренде кое-что сказано тут.

""


GLENGLASSAUGH REVIVAL
Логотип компании Glenglassaugh можно считать идеальным символом для вискикурни: на нём изображены две естественно-необходимые составляющие хорошего виски – ячмень и вода. Кстати, место для основанного в 1875 году завода было выбрано именно так – с учетом близости ячменных полей и источников чистейшей природной воды. Основали вискикурню Джеймс Мойр и два его племянника — Александр и Уильям Моррисоны. Теперь-то вам понятно, отчего на лого изображены две птички?

""


Между прочим, девиз, увенчивающий логотип сверху, звучит «Per mare per terras», и с латинского логично переводится «По морю, по суше», намекая на то ли вселенскую популярность бренда, то ли на сушу и влагу, без которых ячмень ну никак не появится, то ли на уже упомянутых птичек, свободно перелетающих с суши на море. (Ну а то, что с каталанского этот девиз можно перевести «За кобылу, за террасу», вероятно, просто является пикантным дополнением к любопытному имиджу компании Glenglassaugh).

Подробнее о виски Glenglassaugh Revival здесь.

""


THE ARRAN MALT (THE SAUTERNES) CASK FINISHES, 10-ЛЕТНИЙ ШОТЛАНДСКИЙ ВИСКИ С ОРЛОМ
Чем хороши путешествия - никогда не догадаешься, кого доведется встретить. Хозяин моей гостиницы в маленьком нижнесаксонском городке Целле - шотландец Лесли. Высокий и дружелюбный, гордящийся многочисленными татуировками и своей историей. Лесли - вышедший в отставку военный медик, входивший в экипаж вертолета быстрого реагирования. Кавалер Ордена Британской Империи, который ему вручила королева Елизавета при посвящении его в рыцари за то, что рискуя жизнью на минном поле, он спасал раненого подростка.
Я, как бывший врач, счастлив - говорит Лесли, - что у всех посетителей в моей гостинице есть две руки и две ноги. И, оглянувшись на черную лохматую псину одного из гостей, уточняет - иногда даже четыре ноги.
В баре его гостиницы на противоположных стенах висят две живописные картины. На одной изображено 13 известных персон Голливуда, а на другой - полсотни. «Если назовешь правильно все имена - получишь бесплатное пиво за первую картину и бесплатный виски - за вторую», - начинает традиционную забаву бармен Романо.

""


Я не мог упустить этот шанс. На первой картине были: Лорел и Харди, Элвис и Гейбл, Чаплин и Монро, Дин и Богарт, Астер и Грант, Маркс и Брандо… и… я споткнулся на парне из вестернов. Подбородок с ямочкой и прищур указывали на Дугласа, а оказалось - это Митчем. Впрочем, бармен и без этого был потрясен, так что свой бокальчик я получил.
Именно так я познакомился с The Arran Malt (The Sauternes) Cask Finishes.
И эта история для меня значительно важнее описаний эффектного бронзового цвета виски Arran и всех оттенков сладких фруктов, ирисок и цитрусовых во его вкусе. Хотя и это очень и очень здорово!
Ну а изображение двух парящих птиц на лого и упаковке The Arran Malt (The Sauternes) Cask Finishes появилось в честь пары «золотых» орлов, которые гнездятся в горах прямо над вискикурней.

Bзображение двух парящих птиц на лого и упаковке The Arran Malt (The Sauternes) Cask Finishes  появилось в честь пары «золотых» орлов, которые гнездятся в горах прямо над вискикурней
""


Подробнее о The Arran Malt (The Sauternes) Cask Finishes здесь

- Продолжение следует -



Другие постеры в разделе Виски. Отзывы

""
    Мой друг доктор не знает, что со мной... Потому что очень сложно дарить виски человеку (то есть мне) который всегда дегустирует что-то новенькое, никогда не повторяя ни один сорт виски. Но мой друг доктор принёс в сверкающей серебряной коробке ...
    подробнее
    ""
      ...В Германии был холодный дождливый день, начавшийся для меня в четыре утра. Зябко бродя по почти пустому аэропорту, в свежеоткрытом "дютике" среди пушечных шеренг знакомых синглов и блендов виски наткнулся на нечто забавное, компактное по размеру ...
      подробнее
      ""
        Вот ничего не могу с собой поделать: люблю пробовать новые сорта виски. Только что с помощью умного товарища отметив 90-й по счету испробованный сорт пузатой бутылкой в благородном пенале, отправился я в горы Гарц. А тут как раз навстречу махонький ...
        подробнее
        ""
        На главную ~ Новости ~ Контакты

        Коты и Мечты. Авторский проект художника Сергея Стельмашонка.
        Минск, Беларусь
        +375 293 1234 16

        Сайт работает на платформе Nestorclub.com

        Copyright © 2009-2018 Cats & Dreams. Сергей Стельмашонок. Все права защищены.
        ""
        На сайте Коты и Мечты собрана коллекция постеров и рисунков белорусского художника Сергея Стельмашонка. Сергей много лет иллюстрирует статьи в журналах и газетах, однако его главная страсть – изображения ПОЗИТИВНЫХ котов. Каждый кот в его рисунках – это особый характер или ситуация, в которых вы можете узнать себя и своих знакомых.