Изнуряющая летняя жара. По жаркому тротуару медленно ползет улитка: она, отчаянно растопырив рожки, пытается придать себе скорости. Но очевидно, что улитка никогда не доберется до спасительного газона: покачивая своим домиком направо-налево, она почему-то упорно ползет параллельно траве, находящейся от неё на расстоянии чуть больше метра.
Мы проходим неподалеку – торопливый, сосредоточенный на сегодняшних делах я и моя любовь к животным.
– Ой, смотри, улиточка!!! – говорит любовь, – надо ей помочь!
– А ты знаешь такой фильм «Эффект бабочки?». Если ты сейчас её спасешь, то это повлияет на всю историю мира, и через миллион лет улитки станут огромными, выше людей. Они начнут грызть асфальт, от чего во всем мире исчезнут скоростные автострады и просто хорошие дороги. Впрочем, у нас и так нет хороших дорог, и можно сказать, что мы в каком-то смысле выиграем.
Но любовь не слушает меня. Она достает из кармана кусочек плотной бумаги, с его помощью нежно и осторожно поднимает улитку с горячего асфальта, перенося её в тень густой травы. И мы оба видим, как радостная улитка благодарно кланяется нам своими длинными рожками.
***
– Ой, вы не поверите – что со мной сегодня было! Это так восхитительно! Я полностью запуталась: куда идти – туда или сюда? И солнце такое жаркое… невозможно представить! Я уже приготовилась к самому страшному. Но тут оно появилось! Прямо с неба! Такое белое, гладкое. Я сначала испугалась, а потом подумала: пойду к свету! И сразу же взлетела прямо вверх. Несколько секунд невесомости – и я оказалась в чудесном тенистом саду.
Все остальные улитки, слушая ее речь, загадочно шевелили рожками.
– Да-да, правильно говорят легенды – это случается. Один раз в пятьсот поколений!
***
Миллион лет спустя страница из книги с этой сказкой шлёпнулась прямо на домик огромной улитки. Улитка расправила листок, прочитала написанное, задумчиво покачала головой, а затем продолжила разгрызать асфальт, освобождая землю от его плена.